ࡱ>  Hbjbjnn;t_gt_g!14PP^^^^^^^^8^|W_L^(__"___ aHUaqa$C^a a aaa^^__Hՙ;f;f;fad^_^_;fa;f;fR5s_pvaL.ޘ0ք>Ӡ1bJӠ<zӠ^Paa;faaaaa{daaaaaaaӠaaaaaaaaaPc U]:MGSA/1/2020 ZaBcznik nr 1 do OgBoszenia Opis przedmiotu zamwienia CZZ 1  Ochrona fizyczna osb i mienia w dwch budynkach Miejskiej Galerii Sztuki w Aodzi Oznaczenia kodu CPV  Wsplnego SBownika ZamwieD (kod i opis): GBwny kod CPV 79-71-00-00-4 UsBugi ochroniarskie Przedmiot niniejszego zamwienia. Przedmiotem zamwienia jest usBuga polegajca na ochronie dwch obiektw Miejskiej Galerii Sztuki w Aodzi: O[rodek Propagandy Sztuki  caBodobowo przez wszystkie dni tygodnia w ukBadzie zmianowym przez jednego umundurowanego, wpisanego na list kwalifikowanych pracownikw ochrony fizycznej, pracownika ochrony fizycznej; Galeria Willa w godzinach od 18:00 do 8:00 przez wszystkie dni tygodnia w ukBadzie zmianowym przez jednego umundurowanego, wpisanego na list kwalifikowanych pracownikw ochrony fizycznej, pracownika ochrony fizycznej z zastrze|eniem punktu b); w dniach: 1 i 6 stycznia 2021 r. 4 i 5 kwietnia 2021 r. (Wielkanoc), 1, 3, maja 2021 r., 3 czerwca 2021 r., 15 sierpnia 2021 r., 1 i 11 listopada 2021 r. 25 grudnia 2021 r., caBodobowo przez jednego umundurowanego, wpisanego na list kwalifikowanych pracownikw ochrony fizycznej, pracownika ochrony fizycznej; W godzinach 8:00-10:00 we wszystkie poniedziaBki wyBczajc dni [witeczne. Przez ochron mienia nale|y rozumie podejmowanie dziaBaD polegajcych na zapobieganiu przestpstwom i wykroczeniom przeciwko mieniu, jego dewastacji lub zagarniciu, a tak|e przeciwdziaBajce powstaniu szkody wynikajcej z tych zdarzeD oraz nie dopuszczajce do wstpu osb nieuprawnionych na teren chroniony. UsBuga ma by realizowana w formie bezpo[redniej ochrony fizycznej ocharakterze staBym, poprzez aktywne, bezpo[rednie patrolowanie terenu chronionego wraz z obsBug systemu monitoringu wizyjnego poprzez staBy dozr sygnaBw przesyBanych i przetwarzanych w elektronicznych systemach i urzdzeniach alarmowych Zamawiajcego. Zakres usBugi: Zapobieganie przestpstwom i wykroczeniom przeciwko mieniu; PrzeciwdziaBanie powstawaniu szkd wynikajcych z tych zdarzeD oraz niedopuszczanie do wstpu osb nieuprawnionych na teren chroniony; Otwieranie i zamykanie obiektu zgodnie z ustalonym porzdkiem; Zatrzymywanie do kontroli osb wynoszcych bez upowa|nienia urzdzenia lub przedmioty stanowice wBasno[ zamawiajcego; Sprawdzanie korytarzy i pomieszczeD oglnodostpnych pod ktem pozostawienia przedmiotw budzcych podejrzenie spowodowania wybuchu lub wywoBania po|aru albo innej awarii; Prowadzenie cigBego monitoringu systemu dziaBania kamer i systemu przeciw napadowego oraz przeciw wBamaniowego i kontroli dostpu zainstalowanego w chronionym budynku; Wykonywania systematycznych kontroli systemu zabezpieczenia obiektu; Informowanie Zamawiajcego o zauwa|onych awariach instalacji wodocigowej, c.o., kanalizacyjnej, elektrycznej, po|arw oraz w miar mo|liwo[ci, ewentualnym skutkom tych awarii; Pisemne zgBaszanie uszkodzeD i zniszczeD na Policj lub do Stra|y Miejskiej (bezzwBocznie po stwierdzeniu) oraz do Zamawiajcego. Pracownicy Wykonawcy powinni by odpowiednio wyszkoleni oraz wyposa|eni w [rodki przymusu bezpo[redniego i Bczno[ci telekomunikacyjnej, numer telefonu komrkowego podany do wiadomo[ci Zamawiajcego, w jednolitym umundurowaniu, umo|liwiajcym ich identyfikacj oraz identyfikacj podmiotu zatrudniajcego. Wykonawca zapewni wszystkie materiaBy i sprzt niezbdne do wykonania przedmiotu zamwienia. Wykonawcy nie wolno wykorzystywa we wBasnym interesie rzeczy i praw Zamawiajcego. Wykonawca zapewni wsparcie pracownikw ochrony obiektu przez grup interwencyjn. W skBad grupy interwencyjnej wchodzi bdzie minimum dwch pracownikw ochrony wyposa|onych w [rodki przymusu bezpo[redniego. Przez grup interwencyjn nale|y rozumie co najmniej dwch uzbrojonych pracownikw ochrony, ktrzy po uzyskaniu informacji wsplnie realizuj zadania ochrony osb lub mienia w formie bezpo[redniej ochrony fizycznej doraznej na terenie chronionego obszaru, obiektu. Wymaga si by wykonawca posiadaB wBasn grup interwencyjn na terenie miasta Aodzi. Wymaga si by wykonawca byB wBa[cicielem stacji monitorowania alarmw USI. Czas reakcji grupy interwencyjnej nie dBu|szy ni| 10 minut od momentu telefonicznego zgBoszenia w cigu dnia oraz nie dBu|szy ni| 5 minut od momentu telefonicznego zgBoszenia w godzinach od 22.00 do 6.00. Prowadzenie  Ksi|ek peBnienia sBu|by , prowadzenie ewidencji osb przebywajcych na terenie obiektw w godzinach pracy zamawiajcego oraz poza tymi godzinami. Inne postanowienia: Wykonawca zobowizuje si, |e przed rozpoczciem wykonywania przedmiotu umowy pracownicy [wiadczcy usBugi zostan przeszkoleni w zakresie przepisw BHP i przepisw przeciwpo|arowych oraz przepisw o ochronie danych osobowych; Wykonawca jest zobowizany do zapoznania pracownikw z zarzdzeniami, regulaminami, decyzjami oraz poleceniami wydawanymi przez Dyrektora Miejskiej Galerii Sztuki oraz osoby przez niego upowa|nione i przestrzegania przez pracownikw Wykonawcy niniejszych uregulowaD; Wykonawca jest zobowizany do skierowania ka|dego nowo przydzielonego pracownika ochrony do osoby odpowiedzialnej za nadzr i realizacj zamwienia po stronie Wykonawcy, nie pzniej ni| na 3 dni robocze przed rozpoczciem peBnienia sBu|by przez danego pracownika, celem przeprowadzenia stosownych instrukta|y, tj. przeprowadzenie instrukta|u zaznajamiajcego pracownikw ochrony z instrukcj i procedurami alarmowymi, obowizujcymi na terenie Zamawiajcego; przeprowadzenie instrukta|u zaznajamiajcego pracownikw ochrony w zakresie szczegBowego zakresu obowizkw i zadaD pracownikw ochrony na posterunkach (wynikajcego z planu ochrony obiektu). przeprowadzenie instrukta|u w zakresie wydawania kluczy od pomieszczeD Zamawiajcego; Wykonawca poinformuje pracownikw ochrony, i| przy wykonywaniu zadaD ochrony osb i mienia zobowizany jest dochowa tajemnicy zwizanej z wykonywaniem obowizkw sBu|bowych wraz z zachowaniem wszystkich rygorw wynikajcych z przepisw prawa. W przypadku naruszenia przez pracownika Wykonawcy tajemnicy wynikajcej z wykonywanych obowizkw sBu|bowych, Zamawiajcy za|da od Wykonawcy bezwarunkowego wyBczenia pracownika ze sBu|by ochrony w ramach wykonywanej usBugi; Wykonawca poinformuje pracownikw ochrony o obowizku: wspBdziaBania   2<PRTVXZF H J õÃwk_UNUDU::hVh65^JhVh^ z5^J hFl5^JhVhMF=5^JhVh.5\^JhVhp*\^JhhF\^JhhF5\^J!. r J  48* & F hh^h`gd\ & F hh^hgd\6 & F  HH^Hgd\ 6 & Fgdd 6 & Fgd1/6 & F hh^hgd\ & F 8x^`gd\ (*,04LNPvxzHbdfp(4fһhkhCJ^JaJhLhFlCJ^JaJh=CJ^JaJhFlCJ^JaJh~CJ^JaJhLh}CJ^JaJhLh~CJ^JaJhACJ^JaJhLh CJ^JaJh'CJ^JaJ4f*l(4f&(424(46ٿ|sssssmddhhyQ^J hyQ^Jhh^J!h1/hB*CJ^JaJphh1/hCJaJh1/h1CJaJh1/hS}CJaJ!h1/h1/B*CJ^JaJphh1/hS}CJ^JaJh1/h[J CJ^JaJh1/hCJ^JaJh1/hwCJ^JaJhkhwCJ^JaJ'68: (*4(4\^(4Vz|( 4 T V !("*"4""""Ļււ h1/^JhyQhP^JhyQh^J hK >^Jhh3ll^JhhS}^JhyQh3ll^JhyQhS}^JhyQh^JhyQh~^JhyQh02^J hyQhyQhyQhyQ^J h hyQhyQ hyQ^J3^*""#.%B''($*d++R-h/J$ & F hh[$\$^ha$gd\ & F  ^` gdq & F  ^` gd\ & F h ^` gd\ & F hh^hgd\ & F hh^h`gd\"###($4$$,%.%%&(&4&&&&&@'B'^'`'r'''''''((4(D((())**"*$*&*(*2*4*<*D*t*`+b+d+ǿǸ񏏏z hs^Jh"sh"s^J h"s^J hw^J h5y^Jh$h$^Jh$h$PJ^Jh$hq^J h$hqhYPJ^Jh$hqPJ^JhEPJ^Jh$hEPJ^J hq^J h1^J h1/^Jhh02^J0d+n+++++,,(,2,4,D,V,,,-:-<-P-R----..(.2.4.D....&/f/h////00(02040D01112(22242D2N2\2ططؤhhdPJ^JnH tH $hhdOJPJQJ^JnH tH hOJQJ^Jhh#OJQJ^Jh~OJQJ^JhhdOJQJ^Jhh3ll^Jhh#^Jhh02^J5h/124,58F9R$SSUWggggJ$ & F [$\$^a$gd\J$ & F hhW[$\$^h`Wa$gd\P & F hh^hgd\P & F 7$8$H$^`gd\m$P & F 7$8$H$^gd\m$J$ & F hh[$\$^ha$gd\ \2^2222~333344(42444D4V4~44(5*5,55556(62646<6>6D6778(82848D8888F9H9b9d9RRRRRR"S⾵UhhdOJQJ^JhGOJQJ^Jhh#OJQJ^J h^J h~^Jhhd^Jhh#^JhPJ^JnH tH hh02PJ^JnH tH hhdPJ^JnH tH hhPJ^JnH tH 3z jednostkami ochrony przeciwpo|arowej w zakresie przestrzegania przepisw ppo|., poznania lokalizacji punktw przeciwpo|arowych, ga[nic, itp., kontroli miejsc niebezpiecznych z punktu widzenia zagro|enia po|arowego, natychmiastowego powiadomienia Stra|y Po|arnej, przeBo|onych i przedstawiciela Zamawiajcego w przypadku powstania po|aru oraz zwrceniu uwagi, aby nie doszBo do ewentualnej kradzie|y lub dewastacji, podczas trwania akcji ga[niczej; Wykonawca jest zobowizany do wyposa|enia pracownikw ochrony w [rodki Bczno[ci bezprzewodowej  urzdzenia radiokomunikacyjne, tj. bezprzewodowe urzdzenia zapewniajce staB i nieograniczon Bczno[ (nie dopuszcza si stosowania telefonw komrkowych dziaBajcych na oglnie udostpnionych czstotliwo[ciach). Zamawiajcy, stosownie do tre[ci art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamwieD publicznych, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych okre[lone czynno[ci w realizacji zamwienia, ktrych wykonanie zawiera cechy stosunku pracy okre[lone w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r.  Kodeks pracy. Zamawiajcy wymaga, aby czynno[ci bezpo[redniej ochrony obiektw przed zagro|eniami, o ile nie s (bd) wykonywane przez dan osob wramach prowadzonej przez ni dziaBalno[ci gospodarczej, byBy wykonane przez osoby zatrudnione przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy oprac w rozumieniu ustawy - Kodeks pracy. Sposb dokumentowania zatrudnienia osb. Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca, najpzniej w cigu 5 dni od dnia zawarcia umowy, dostarczyB Zamawiajcemu wykaz pracownikw skierowanych do realizacji zamwienia i aby wykaz byB aktualizowany na bie|co tj. w przypadku ka|dorazowych zmian personalnych, a usBugi byBy wykonywane przez wymienione w nim osoby. Wykonawca bdzie zobowizany do zaBczenia do miesicznych faktur o[wiadczenia zawierajcego wykaz pracownikw, w celu potwierdzenia speBnienia przez Wykonawc wymogu wykonywania czynno[ci bezpo[redniej ochrony obiektw Galerii przez pracownikw zatrudnionych na podstawie umowy oprac. Uprawnienia Zamawiajcego w zakresie kontroli speBniania przez Wykonawc wymagaD okre[lonych w OgBoszeniu oraz sankcje z tytuBu niespeBnienia tych wymagaD, zostaBy okre[lone we wzorze umowy. Miejsce wykonania zamwienia: O[rodek Propagandy Sztuki, Adz, ul. Sienkiewicza 44, Galeria Willa, Adz, ul. WlczaDska 31 Termin wykonania zamwienia: od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31.10. 2021 r. CZZ 2  Monitorowanie za pomoc systemu alarmowego dwch obiektw Miejskiej Galerii Sztuki w Aodzi Oznaczenia kodu CPV  Wsplnego SBownika ZamwieD (kod i opis): GBwny kod CPV 79-71-00-00-4 UsBugi ochroniarskie 79-71-10-00-1 UsBugi nadzoru przy u|yciu alarmu Przedmiot niniejszego zamwienia. Przedmiot niniejszego zamwienia. Przedmiotem zamwienia jest usBuga monitorowania za pomoc systemu alarmowego dwch obiektw Miejskiej Galerii Sztuki w Aodzi wraz z interwencj grup interwencyjnych: Galeria Re:Medium, Galeria BaBucka Przez usBug monitorowania nale|y rozumie usBug polegajc na transmisji po Bczach komutowanych, radiowych, GSM lub szyfrowanych Bczach internetowych sygnaBw generowanych przez lokalny system alarmowy zainstalowany w obiekcie, przyjmowaniu tych sygnaBw i niezwBocznym przekazywaniu odbiorcom odpowiadajcych tym sygnaBom informacji. Przez interwencj nale|y rozumie ka|dorazowy przyjazd grupy interwencyjnej do obiektu, z ktrego stacja monitorowania odebraBa sygnaB o zagro|eniu. Przez grup interwencyjn nale|y rozumie co najmniej dwch uzbrojonych pracownikw ochrony, ktrzy po uzyskaniu informacji wsplnie realizuj zadania ochrony osb lub mienia w formie bezpo[redniej ochrony fizycznej doraznej na terenie chronionego obszaru, obiektu. Zakres usBugi: zapobieganie przestpstwom i wykroczeniom przeciwko mieniu; przeciwdziaBanie powstawaniu szkd wynikajcych z tych zdarzeD oraz niedopuszczanie do wstpu osb nieuprawnionych na teren chroniony; przekazanie w u|ytkowanie moduBu nadawczego, ktry zostanie zainstalowany w obiektach nale|cych do Zamawiajcego, przy czym moduB nadawczy stanowi bdzie wBasno[ Wykonawcy i nie bdzie przedmiotem: najmu, dzier|awy bdz zastawu, a po zakoDczeniu umowy moduB zostanie zwrcony Wykonawcy; konserwacja moduBu nadawczego, odbir i niezwBoczna reakcja na sygnaBy generowane przez system alarmowy zainstalowany w obiekcie, niezale|nie od ich ilo[ci; niezwBoczny przyjazd do monitorowanego obiektu grupy interwencyjnej, w ka|dym uzasadnionym przypadku (prawdziwe zagro|enie) w celu stwierdzenia przyczyny alarmu; ustanowienie w miejscu zdarzenia staBej ochrony fizycznej, w ilo[ci dwch osb, w celu zabezpieczenia obiektu chronionego, w zale|no[ci od konkretnej potrzeby i ewentualnie zatrzymaniu sprawcw wBamania lub napadu, do czasu przybycia Zamawiajcego lub osoby przez niego wskazanej i odpowiednich sBu|b; powiadomienie Zamawiajcego o ka|dym naruszeniu strefy chronionej. Zamawiajcy zobowizany jest do przybycia do obiektu w celu stwierdzenia przyczyny alarmu; powiadomienie Policji lub w razie potrzeby innych sBu|b komunalnych o zaistniaBym zdarzeniu i ewentualnej konieczno[ci interwencji; powiadomienie Policji w przypadku ka|dego zweryfikowanego alarmu napadowego. Wykonawca usBugi objte zamwieniem [wiadczy bdzie w sposb cigBy, caBodobowo, rwnie| w dni [witeczne i wolne od pracy; rejestrowa sygnaBy przyjte z systemw alarmowych i przechowywa je przez okres dwch miesicy; udostpni, na |danie Zamawiajcego, rejestrowane historie sygnaBw, o ktrej mowa powy|ej. Wykonawcy nie wolno wykorzystywa we wBasnym interesie rzeczy i praw Zamawiajcego. Zamawiajcy, stosownie do tre[ci art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamwieD publicznych, wymaga zatrudnienia przez Wykonawc lub podwykonawc na podstawie umowy o prac osb wykonujcych okre[lone czynno[ci w realizacji zamwienia, ktrych wykonanie zawiera cechy stosunku pracy okre[lone w art. 22 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r.  Kodeks pracy. Miejsce wykonania zamwienia: Galeria Re:Medium, Adz, ul. Piotrkowska 113, Galeria BaBucka, Adz, ul. Stary Rynek 2 Termin wykonania zamwienia: od dnia 1 stycznia 2021 r. do dnia 31 pazdziernika 2021 r.     PAGE  PAGE \* MERGEFORMAT5 "S$SbSdSSSSST.TnTpTTTUUUUVVVpVVWWXXdXfXpXXXZ8Z:ZpZZZZZµ«~~tghh OJQJ^JhjOJQJ^Jhh4OJQJ^Jhh/$OJQJ^Jhhd^JhTOJQJ^Jh#OJQJ^JhkhjOJQJ^Jhkh#OJQJ^JhOJQJ^Jhh02OJQJ^JhhdOJQJ^Jhh#OJQJ^J'WXXZD]]`Fbcdnddo & F x^`gd\ & F ^gd\ & F 8^gd\J$7[$\$`7a$gdj ` gd J$7`7a$gd J$7x[$\$`7a$gd ^`gdNi!J$[$\$a$gdT ZZ8[\p\\\\\\D]]]]^^<^>^p^^0_2___``p````$aaab6b8bFb󴴴ϴϴzzqqhqhqq_qhLhm^JhLhj^JhLhMr^JhLh/$^J4hhMrB*KHOJQJ\^J_H9nH9phtH9+hhMrKHOJQJ\^J_H9nH9tH9hh/$OJQJ^Jhh/$>*OJQJ^Jh~OJQJ^JhhmOJQJ^Jhh OJQJ^JhhMrOJQJ^J$Fbpbb&cbcjccccddldndpddddddddddee ee e"e$e*e,e.e2eeúðxrlf`xZ hy^J hA^J h}^J h^J hs^JhpeJeLePeReTeVeZe\elepeeeef&f(fPfhffff gjgngggggghhhhhhFixxpxlxxxaxxhp*\^Jhp@BDFHhp*B*CJ KH \aJmHphsHtHx2x 2/0NagBwek 2,ASAPHeading 2,Numbered - 2,h 3,ICL,Heading 2a,H2,PA Major Section,l2,Headline 2,h2,2,headi,heading2,h21,h22,21,kopregel 2,Titre m$ & Fxx5$7$8$9D@&H$"5>*B*CJKH\aJphtH ff 2/0 NagBwek 3$ & F xx@&OJQJ\mHsHtH>1> 2/0 NagBwek 4 & F9D@&ZZ 2/0 NagBwek 5$$ & F@&a$5CJ\mHsHtHPP 2/0 NagBwek 6$ & F@&5\mHsHtHNN 2/0 NagBwek 7 & F<@& mHsHtHTT 2/0 NagBwek 8 & F<@&6]mHsHtHV V 2/0 NagBwek 9 & F<@&CJaJmHsHtHJA`J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ^/^ 2/0NagBwek 3 Znak'CJOJPJQJ\_HaJmHsHtH/ 2/0NagBwek 2 Znak,ASAPHeading 2 Znak,Numbered - 2 Znak,h 3 Znak,ICL Znak,Heading 2a Znak,H2 Znak,PA Major Section Znak,l2 Znak,Headline 2 Znak,h2 Znak,2 Znak,headi Znak,heading2 Znak,h21 Znak,h22 Znak,21 Znak,kopregel 2 Znak,Titre m Znak)B*CJOJPJQJ_HmHphsHtH l/l 2/0NagBwek 1 Znak65>*B*CJ KH OJQJ\_HaJmHphsHtH^/!^ 2/0NagBwek 4 Znak'CJOJPJQJ\_HaJmHsHtH\/1\ 2/0NagBwek 5 Znak&5CJOJQJ\_HaJmHsHtH\/A\ 2/0NagBwek 6 Znak&5CJOJQJ\_HaJmHsHtHV/QV 2/0NagBwek 7 Znak CJOJQJ_HaJmHsHtH\/a\ 2/0NagBwek 8 Znak&6CJOJQJ]_HaJmHsHtHV/qV 2/0NagBwek 9 Znak CJOJQJ_HaJmHsHtH^^2/p Spis tre[ci 1f# ^`a$PJaJmHnHu>> 2/p Spis tre[ci 2^PJ>> 2/p Spis tre[ci 3^PJFF 2/p Spis tre[ci 45OJPJQJ\\ 2/p Spis tre[ci 5dd^pa$CJOJPJQJaJ\\ 2/p Spis tre[ci 6dd^La$CJOJPJQJaJ\\ 2/p Spis tre[ci 7dd^(a$CJOJPJQJaJ\\ 2/p Spis tre[ci 8dd^a$CJOJPJQJaJ\\ 2/p Spis tre[ci 9 dd^a$CJOJPJQJaJPP 2/Wcicie normalne !^a$ OJPJQJ\"\ #2/Tekst przypisu dolnego"CJPJaJmHsH^/1^ "2/Tekst przypisu dolnego ZnakOJPJQJtHPBP %2/0Tekst komentarza$CJPJaJmHsHR/QR $2/0Tekst komentarza ZnakOJPJQJtHDbD '2/0NagBwek &p# PJmHsHJ/qJ &2/0 NagBwek ZnakCJOJPJQJaJtH@ @@ )2/0Stopka (p# PJmHsHF/F (2/0 Stopka ZnakCJOJPJQJaJtH<"< 2/Legenda*5CJPJ\aJP& P 2/OdwoBanie przypisu dolnegoH*N' N 2/0OdwoBanie do komentarzaCJaJ0)@0 2/0 Numer stronyT* T 2/0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*`+` 02/0Tekst przypisu koDcowego/CJPJaJmHsHb/b /2/0Tekst przypisu koDcowego ZnakOJPJQJtH>/> 2/Lista 1^`a$ OJPJQJB2"B 2/Lista 2 2ha$ OJPJQJb62b 2/Lista punktowana 23h^`a$ OJPJQJB>BB 52/TytuB4a$>*CJ PJaJmHsH</Q< 42/ TytuB Znak>*CJ PJtHHB@bH 72/Tekst podstawowy6xCJaJR/qR 62/Tekst podstawowy Znak_HmHsHtHfCf 92/0Tekst podstawowy wcity 8^7`a$PJaJmHsH\/\ 82/0Tekst podstawowy wcity Znak CJPJtHZDZ 2/Lista - kontynuacja :x^a$ OJPJQJVJV <2/PodtytuB; %1$]a$5PJaJmHsHB/B ;2/ PodtytuB Znak5CJPJtHVPV >2/0Tekst podstawowy 2 =dx PJmHsH^/^ =2/0Tekst podstawowy 2 ZnakCJOJPJQJaJtHVQV @2/Tekst podstawowy 3?B*PJmHph3fsHl/l ?2/Tekst podstawowy 3 Znak%B*CJOJPJQJ^JaJph3ftHjRj B2/Tekst podstawowy wcity 2 A^j `a$aJmHsHtHX/!X A2/Tekst podstawowy wcity 2 ZnakCJjS2j D2/0Tekst podstawowy wcity 3 Cx^CJPJaJmHsHl/Al C2/0Tekst podstawowy wcity 3 ZnakCJOJPJQJaJtHlTRl 2/0 Tekst blokowy(E$1$5$7$8$9DH$]^hOJPJQJaJ8U a8 2/0 HiperBcze >*B*phBV qB 2/0U|yteHiperBcze >*B* phdd I2/0Plan dokumentu1HM CJOJPJQJaJmHsH`/` H2/0Plan dokumentu Znak!OJPJQJ^Jq tHV^@V 2/Normalny (Web)Jdd[$\$a$ OJPJQJBjABB L2/0Temat komentarzaK5\X/X K2/0Temat komentarza Znak5OJPJQJ\tHNN N2/0 Tekst dymkaMCJOJPJQJaJmHsHT/T M2/0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtH 2/Tabela - Siatka7:VO0Oa$PJtH@@@ 2/ Akapit z listP^PJ  2/pNagBwek spisu tre[ciQ$ Fd@& a$(>*B*CJKHOJQJ^JaJph6_tH ~"~ 2/ tytuB cz[ci?RNOPQ[$\$a$ 5CJ PJ2 2/xl24PSdd9DM NOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJphzBz 2/xl25CTdd9DNOPQ[$\$a$CJOJPJQJaJR 2/xl26PUdd9DM NOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJphb 2/xl27CVdd9DNOPQ[$\$a$5CJOJPJQJ\aJr 2/xl28PWdd9DM NOPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ 2/xl29PXdd9DM NOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJph 2/xl30PYdd9DM NOPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ 2/xl31CZdd9DNOPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl32C[dd9DNOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJph 2/xl33C\dd9DNOPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl34C]dd9DNOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJph 2/xl35C^dd9DNOPQ[$\$a$B*CJOJPJQJaJph 2/xl36E_dd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl37E`dd9DM OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl38Eadd9DM ̙NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph" 2/xl39Ebdd9DM ̙OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph2 2/xl40Ecdd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJphB 2/xl41Eddd9DM OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJphR 2/xl42Eedd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|b| 2/xl43Efdd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJr 2/xl44Egdd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl45Ehdd9DM OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl46Eidd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl47Ejdd9DM OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl48Ekdd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl49Eldd9DM OPQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph 2/xl50Emdd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|| 2/xl51Endd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ 2/xl52Eodd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|| 2/xl53Epdd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ|| 2/xl54Eqdd9DM NOQ[$\$a$CJOJPJQJaJ|"| 2/xl55Erdd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ2 2/xl56Esdd9DM fNOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|B| 2/xl57Etdd9DM fOPQ[$\$a$CJOJPJQJaJR 2/xl58Eudd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|b| 2/xl59Evdd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJr 2/xl60Ewdd9DM NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|| 2/xl61Exdd9DM OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJ 2/xl62Eydd9DM ̙NOQ[$\$a$#5B*CJOJPJQJ\aJph|| 2/xl63Ezdd9DM ̙OPQ[$\$a$CJOJPJQJaJJJ 2/font5{dd[$\$a$5CJPJ\aJJJ 2/font6|dd[$\$a$5CJ PJ\aJ xx 2/xl22C}dd9DNOPQ[$\$a$5OJPJQJ\xx 2/xl23C~dd9DNOPQ[$\$a$5OJPJQJ\F/F 2/FR21$CJPJ_HaJhmHsHtHL/L 2/FR3 1$"6CJPJ_HaJhmHsHtHT/T 2/Standard1$7$8$H$CJPJ_HaJmHsHtHj"j 2/Tekst podstawowy 215$7$8$9DH$^8CJOJPJQJaJp2p 2/Tekst podstawowy 315$7$8$9DH$B*CJOJPJQJaJphDBD 2/Indent ^`;a$OJPJQJaJZ/RZ 2/Default 7$8$H$%B*CJPJ_HaJmHphsHtH@/a@ 2/Znak CJOJQJ_HaJmHsHtH,QR, 2/CM2 B*ph2QR2 2/CM38 B*ph2QR2 2/CM6d B*ph4QR4 2/CM10d B*ph>QR> 2/Default1B*OJQJph2QR2 2/CM42 B*ph4QR4 2/CM23dn B*ph2QR2 2/CM50M B*ph4QR4 2/CM25dM B*ph^ ^ 2/ Body Text 24dhP1$5$7$8$H$OJPJQJ^JV/ V 2/Mt$a$/CJKH OJPJQJ\^J_HaJ mHsHtH6 " 6 2/MILis1$$ & F0 2 0 2/MILis2 & F0 B 0 2/MILis3 & F0 R 0 2/MILis4 & F0 b 0 2/MILis5 & FJ r J 2/MOLis1xxh >*CJaJhJ J 2/MUPar$$$ & Fxa$5CJZ Z 2/ MUParOpis$$x^e`a$5;B*aJhph4 4 2/MULis1 & Fh0 0 2/MULis2 & F4 4 2/MULis3 & Fh< < 2/MULis4 & F hV/ V 2/ MUT1 Znak+CJKH OJQJ\^J_HaJ mHsHtHf/ f 2/MULis1 Znak Znak.CJKH OJQJ\^J_HaJ hmHsHtHR R 2/ Body Text 23dhP1$OJPJQJaJN N 2/ Body Text 21 x1$a$OJPJQJaJ>" > 2/nowydhCJOJPJQJaJB2 B 2/ Listownika$CJPJ^JaJjj 2/ Nr paragrafu $$$ & Fxx*$a$KHOJPJQJaJhR 2/7Styl Spis tre[ci 1 + Z lewej: 0 cm Wysunicie: 075 cm f#% ^`Va$aJpb p OZTekst podstawowy 22 1$5$7$8$9DH$^`Va$OJPJQJaJjr j OZBody Text Indent 311$5$7$8$9DH$^OJPJQJaJL L _0Akapit z list1 ^a$m$OJQJ</ < 670apple-style-span^J$ $ objectL L }J0 #Poziom 3dh8^8`PJaJ</ < }J0 Font Style36 CJOJQJR/ R ( 0Heading 1 Char5CJ KH OJQJ\^JaJ \/ \ ( 0NagBwek 1 Znak1#5>*B*CJKH OJQJ^JphH/ H ( 0NagBwek 4 Znak1CJOJQJ^JL/ L ( 0NagBwek 5 Znak15CJOJQJ^JL/ L ( 0NagBwek 6 Znak15CJOJQJ^JH/! H ( 0NagBwek 7 Znak1CJOJQJ^JL/1 L ( 0NagBwek 8 Znak16CJOJQJ^J8/A 8 ( 0 Stopka Znak1CJ^JX/Q X ( Plan dokumentu Znak1CJOJQJ^JaJtHdYb d ( 0Plan dokumentuM a$CJOJPJQJaJmHsHb/q b ( 0Plan dokumentu Znak2!OJPJQJ^Jq tHT/ T ( 0Tekst przypisu dolnego Znak1^JX/ X ( 0Tekst przypisu koDcowego Znak1^JT/ T ( 0 Znak Znak191#5>*B*CJKH OJQJ^Jph@/ @ ( 0 Znak Znak161CJOJQJ^JD/ D ( 0 Znak Znak1515CJOJQJ^JD/ D ( 0 Znak Znak1415CJOJQJ^J6/ 6 ( 0 Znak Znak71CJ^J6/ 6 ( 0 Znak Znak61CJ^J4/ 4 ( 0 Znak Znak110^J2/ 2 ( 0 Znak Znak20^JX " X (  Bez odstpw$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH41 4 *s>object-active2NN Tabelka$da$CJOJPJQJaJtH 4W Q 4 =` Pogrubienie5\lb l List Paragraph$d^a$m$CJOJPJQJaJtH Nr N rq0Tekst $d*$`CJPJ]^JtH0 0 ( ( object-hoverPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] V1$ 3336J f6"d+\2"SZFb>eFi|H!"#%&(BDEFHJM. h/Wdni|H $'CGIKL -/6!!T # @H 0(  0(  B S  ? _Hlk26431865 OLE_LINK1 OLE_LINK2##W17#7#W1 ^$g$W0`0!1#1$1&1'1)1*1,1-1T1W1P"W"0001 11 1W1 Yb9} $13 ]{{}}~~C!!!"B"D"I"P"W"X"X"Z"\"`"i##l'{'a))00O0l0}0000001 1111 1!1!1#1$1$1&1'1)1*1,1-1T1W1 Yb} $1388 {{}}~~C7"?"B"D"P"W"X"X"Z"\"00000001 1111 1!1!1#1$1$1&1'1)1*1,1-1T1W1 &EP~3 |t qA@-l "4^A^m&|Or'W|T^/*.@`=moP$^XmV~HRrp]N*DP^`P4*567:;<>*@B*CJEHH*KHS*]aJo(phu.^`5B*o(ph.<0^`04*567:;<>*@B*EHH*KHS*]o(phu..`^``6o(... ^`o( .... ^`o( ..... ^`o( ...... `^``o(....... 0^0`o(........^`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJ QJ o(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJ QJ o(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJ QJ o(hH7^7`5CJOJQJ^JaJo( .xx^x`o(.^`o()V^`Vo(.g [2^g `[o()hh^h`o(()^`o(.88^8`o(.^`o(. XX^X`o(hH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.h808^8`05B*o(ph.h^`5B*o(phhH)h$ $ ^$ `5B*o(phhH)h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.808^8`05B*o(ph. ^`5^Jo(. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.  ^ `B*o(phhH) ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`B*OJPJQJ^Jo(ph.XX^X`B*o(phhH)^`B*o(phhH)^`B*o(phhH)  ^ `o()  L ^ `LhH. hh^h`hH. 88^8`hH. L^`LhH.h^`B*CJaJo(phhH)h&^`B*CJOJQJaJo(phhHh pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`OJ PJQJ ^Jo()pp^p`.@ L@ ^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.PP^P`. L ^ `L.@V^`V4*567:;<>*@B*EHH*KHS*\]^Jo(ph.;^`;o()W^`Wo(.kk^k`7o(.^`o()  X ^ `Xo( ......   ^ `o(.......  8 ^ `8o(........ `^``o(......... 3 Rr-l@`=Or'moPqAT^/^m& "! !!;^`;o() " @9 WW8Num14  Ld/XPLXErSpN~PbԀH`TE Ldci@,LEid@,d00cifbd00{nifb}d_ 0n='Jodi/ z%+G@KQq-H=KKQ_xn?  aYZ]BpB/fo;CS_ngs !&85JyQ_n=/Q5jw    K 4V ,Y Er } B 3 [J ( y h MY $ 1 ZA r % 3 D6 7 1b4:$Z>~52n_{ ):T~6`"s,81fq? hG\Zt'J{s>9FV'Xaso}6a#-V{67@S,p,-2?;F94e>nt~IWffBq 0v& / 3 > K L M S[ [ 0!G!Ni!z!"7"4K"^"#W# #3#5#i#$ $/$/$h5$pn$2%&Q&w&y&( (a#(Q((e(bx(1-)?);E)5** *o9*B*N*c+,65,F@,OM,X,.-H5->-?k-%..E.T.T. /n$///2/'b/y/0]$0E0]S0kg0111/1=1kX1m1t1Y2N)2}2B43}P3X4q4642P4Y4^45j/5T459[56g&6976?6_E6R6g~6[77n7#7VD7U7f7l7p888:~G:m:Rx: ;@;{G;x;~;<aa<f<.=<=MF=HK=cn=Vv=|=|=K >>O>P>e>*s>??;?B?R?8@:@@6@J@fj@A5A*6AVA\tA|A B/0Be=BRBaBCCFCsCD!DDEzEw EE;EzE*E4EOFOIOKOMO}O8PnPBzP.#Q0QnFQRHR PRxR{R|RSSQSPsS*T/T eT kTUTUHVVBVgVqVWg0Wv0WMWaMWmWpW*{WXX/X6X;XDX OX1OX WX4jXnXvXt"Y"Ym+YPYYVYbYcYy|Y*/Z;ZpZvPZM[:^[\_/\7]8]T=]o@oZo=pbjp7q+Gqjqry rr2rQ^rrrV ssQs/Rtaet@gtqtttxt uu(u(uAudEufLuMuJZu[uluNUvqv*ww@x3qx(4y5y_Xypy^ zn*{T{ya{0|`|j|}X}MI}M}`R}S}~~~$?+s}Md%SKtK]sr1T xY9Co\GEWUy7,A!ga'="D4mBFOQT 1)(GXDH!TAg17I.DO!R:UUr-:AuDgtv7_eqwEqRr^ 9>hMgR:vfgkqHj%F`H SPaxnWdL2d@SpWZfirqn>'LA4=CS\wQ" ?sjv9Vgqc'.]Oh$;GRM 9AkGmMr-5I[[z]e T}%@Il_)" /5@Db $2JOq O~a|  00q E *QUVXk^nZ(CKa'bKw028KK^`qgHOq 4E;\ScggJz B'4PZ]k!m[wAS7UXknQ(OTXq yI %TWJcm%T?@ABCDEFGHIJKLMNPQRSTUVXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry FpvData O1TableWWordDocument;SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q